Král žebráků se vrací: Ryan Chase ztrácí hlas, identitu a miliardy
Bez hlasu v cizím prostředí
Ryan Chase ztratí hlas, identitu a veškerý majetek. Když ho zachrání němá Sophia a zaměstná v rodinné restauraci, ocitá se v prostředí, kde jeho dřívější postavení neznamená nic. Bez možnosti mluvit musí získat respekt jen činy. Premise nabízí silný kontrast mezi bohatstvím a naprostou chudobou.
Zneužívání od macechy Diane
Sophieina macecha Diane Ryanovi neustále ubližuje, zatímco on i Sophia k sobě nalézají blízkost. Napětí vzniká mezi laskavostí Sophia a agresí Diane, což komplikuje Ryanův pokus o nový začátek. Rodinné napětí v malé restauraci vytváří prostor pro postupné sbližování dvou osamělých lidí.
Falešné dokumenty a ohrožené impérium
Mia zfalšuje oddací list, aby ukradla Ryanovo mnohamiliardové impérium. Jeho asistent Thomas riskuje vše, aby zbytek majetku ochránil. Když se Sophin otec James vážně onemocní, Ryan rodině pomáhá, i když sám nemá nic. Připravenost vrátit se na bojiště naznačuje nadcházející souboj o spravedlnost.