Katlyn rischia di perdere il controllo della squadra dei Maple Giants
Il ruolo di Katlyn e i Maple Giants
Katlyn è la team manager dei Maple Giants, mentre Logan guida la squadra di football. Jessica è una cheerleader. Il giorno della finale del campionato statale, Jessica subisce un'aggressione e si rompe le gambe. La squadra incolpa Katlyn per aver impedito la festa al bar, e Logan le rompe una gamba prima che Katlyn muoia cadendo dal tetto.
Katlyn rivive la notte prima della finale
Katlyn si risveglia la notte prima della finale del campionato statale. Questa seconda possibilità cambia il punto di partenza: conosce già l'aggressione di Jessica e la reazione violenta di Logan e della squadra. Può decidere se ripetere le stesse scelte o modificare il comportamento di tutti i coinvolti.
La scelta di non aiutare gli atleti
Katlyn giura di non aiutare più i football player e di guardarli mentre si autodistruggono. Il rovescio del trope del secondo inizio non è il riscatto, ma l'abbandono deliberato. Nasce una tensione tra il dovere di protezione della manager e il desiderio di lasciare che le star paghino per le proprie azioni.