Sai lầm tai hại! Các người đã đuổi Thần đua

Dayton Edge và Bucky Wilson

Cộng đồng xem Dayton Edge chỉ là kỹ sư lặng lẽ, trong khi Bucky Wilson được nhìn nhận là Thần đua. Hiệu quả thực tế ngược lại: Dayton là người chế tạo động cơ và lái xe giành vô champions. Bucky bỏ cuộc khi xe hỏng, Dayton mặc áo và mũ của anh để chạy từ một vòng không lợi nhưng vẫn thắng. Sự thật bị che giupan để bảo vệ danh dự Bucky.

Forrest, Junior DePorte và Lexi May

Forrest, anh trai Bucky và kỹ sư trưởng, ăn cắp sổ tay Dayton và làm giả bằng chứng. Junior DePorte quản lý đội trong lúc cha ốm tim tin vào sự gian lận đó. Lexi May, bạn gái Dayton, rời anh để ở bên Bucky. Dayton bị sa thải trên truyền hình trực tiếp và bị còng tay trước 40 ngàn người, nhưng vẫn im lặng vì sự thật sẽ làm nguy hiểm ông Wade DePorte, người nuôi dạy anh.

Claire Lynn Armstrong

Claire Lynn Armstrong, chủ sở hữu đội đối thủ đang phá sản ở khu pit tồi tàn, từng thấy Dayton mặc mũ Bucky bước vào xe. Cô giữ kín sự kiện này cho đến khi ra mắt công chúng, chứng minh biên lai là giả và giao cho Dayton chìa khóa khu pit cùng mũ bảo hiểm đen. Điều này mở đường cho Dayton phản công những kẻ muốn hủy hoại anh, trong khi Bucky chuẩn bị tái xuất cho đội đối thủ.

Chủ đề

Xem tất cả tập